Oversigt: Latin & Danske navne på vores bytræer
Latin = Dansk
Acer campestre = Navr
Acer platanoides = Spidsløn
Acer pseudoplatanus = Ær / Ahorn
Aesculus hippocastanum = Alm. Hestekastanje
Alnus glutinosa = Rødel
Betula pendula = Vortebirk
Carpinus betulus = Avnbøg
Cedrus atlantica = Atlasceder
Chamaecyparis Lawsoniana = Ædelcypres
Cornus mas = Kirsebærkornel
Corylus avellana = Alm. Hassel
Corylus colurna = Tyrkisk hassel
Crataegus crus-galli = Hanesporetjørn
Crataegus Laevigata = Alm. Hvidtjørn
Fagus sylvatica = Alm. Bøg
Fraxinus excelsior = Alm. Ask
Ginkgo biloba = Tempeltræ
Gleditsia tricanthos = Tretorn
Ilex aquifolium = Kristtorn
Juglans regia = Alm. Valnød
Juniperus communis = Alm. Ene
Laburnum x watereri = Hybridguldregn
Larix x eurolepis = Hybridlærk
Magnolia x soulangiana = Alm. Magnolie
Malus domestica = Alm. Æble
Metasequoia glytostroboides = Vandgran
Picea abies = Rødgran
Picea omorika = Serbisk gran
Picea pungens = Blågran
Pinus nigra = Østrigsk fyr
Pinus sylvestris = Skovfyr
Platanus x acerifolia = Alm. Platan
Populus x canescens = Gråpoppel
Prunus avium = Fuglekirsebær
Prunus padus = Alm. Hæg / majtræ
Prunus serrulata = Japansk kirsebær
Pyrus communis = Vild pære
Quercus cerris = Frynseeg
Quercus petraea = Vintereg
Quercus robur = Stilkeg
Robinia pseudoacacia = Alm. Robinie
Salix alba = Hvidpil
Sambucus nigra = Alm. Hyld
Sorbus aucuparia = Alm. Røn
Sorbus intermedia = Seljerøn / bornholmsk røn
Taxus baccata = Alm. Taks
Thuja occidentalis = Alm. Thuja
Tilia cordata = Småbladet lind
Tilia platyphyllos = Storbladet lind
Ulmus glabra = Storbladet elm / skovelm
Kilde: Dansk Træplejeforening.
Plantenavnene er i henhold til "Anbefalede plantenavne" udgivet 2003 af plantedirektoratet og gad.